„blaze“: transitive verb blaze [bleiz]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hervorheben Örnekler also | aucha. blaze abroad, blaze forth verkünden, ausposaunen also | aucha. blaze abroad, blaze forth hervorheben blaze rare | seltenselten (emphasize) blaze rare | seltenselten (emphasize)
„blaze“: noun blaze [bleiz]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lodernde Flamme, helles Hölle Lichtschein, Leuchten, Strahlen, Glanz plötzlicher Ausbruch, Auflodern Blesse Anschalmung, Markierung Fackel, Feuerbrand (lodernde) Flamme, hellesor | oder od loderndes Feuer, Lohefeminine | Femininum f blaze blaze Örnekler to be in a blaze in Flammen stehen to be in a blaze Höllefeminine | Femininum f blaze hell <plural | Pluralpl> blaze hell <plural | Pluralpl> Örnekler to go to blazes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl> zur Hölleor | oder od zum Teufel gehen to go to blazes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl> like blazes familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> wie verrückt, rasend, ungestüm like blazes familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> what the blazes is the matter? familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> was zum Teufel ist denn los? what the blazes is the matter? familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> Lichtscheinmasculine | Maskulinum m blaze bright lightalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Leuchtenneuter | Neutrum n blaze bright lightalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Strahlenneuter | Neutrum n blaze bright lightalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Glanzmasculine | Maskulinum m blaze bright lightalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig blaze bright lightalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler in the blaze of day am hellen Tag in the blaze of day blaze of fame Ruhmesglanz blaze of fame blaze of colo(u)rs Farbenpracht blaze of colo(u)rs plötzlicher Ausbruch, Auflodernneuter | Neutrum n (Gefühl) blaze outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig blaze outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Blessefeminine | Femininum f (weißer Stirnfleck bei Pferdenor | oder od Rindern) blaze marking on animal blaze marking on animal Anschalmungfeminine | Femininum f blaze mark on tree Markierungfeminine | Femininum f (an Waldbäumen durch Entfernung eines Stückes der Rinde) blaze mark on tree blaze mark on tree Fackelfeminine | Femininum f blaze torch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Feuerbrandmasculine | Maskulinum m blaze torch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs blaze torch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs blaze syn → bkz „flame“ blaze syn → bkz „flame“ blaze → bkz „flare“ blaze → bkz „flare“ blaze → bkz „glare“ blaze → bkz „glare“ blaze → bkz „glow“ blaze → bkz „glow“ „blaze“: intransitive verb blaze [bleiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufflammen, flackern, lodern leuchten, glühen, glänzen (auf)flammen, flackern, lodern blaze blaze Örnekler he was in a blazing temper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig er war in heller Wut he was in a blazing temper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leuchten, glühen, glänzen blaze shine, glow blaze shine, glow Örnekler his face was blazing with joy sein Gesicht glühte vor Freude his face was blazing with joy „blaze“: transitive verb blaze [bleiz]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in Brand stecken abbrennen anschalmen, markieren, kennzeichnen ausstrahlen, hervorleuchten lassen in Brand stecken blaze set ablaze blaze set ablaze abbrennen blaze engineering | TechnikTECH metal blaze engineering | TechnikTECH metal anschalmen blaze tree blaze tree (durch Anschalmen) markieren, kennzeichnen blaze path blaze path Örnekler to blaze a path einen Weg (durch Anschalmen) bezeichnen to blaze a path to blaze a trail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig einen Weg bahnen to blaze a trail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ausstrahlen, hervorleuchten lassen blaze rare | seltenselten (give off) blaze rare | seltenselten (give off)
„blazing“: adjective blazing [ˈbleiziŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) flammend, hell glühend auffallend, schreiend, offensichtlich verteufelt, verflucht flammend, (hell) glühend blazing blazing auffallend, schreiend, offensichtlich blazing rare | seltenselten (striking, obvious) blazing rare | seltenselten (striking, obvious) Örnekler blazing colo(u)rs grelle Farben blazing colo(u)rs a blazing lie eine zum Himmel schreiende Lüge a blazing lie verteufelt, verflucht blazing damn familiar, informal | umgangssprachlichumg blazing damn familiar, informal | umgangssprachlichumg
„abroad“: adverb | adjective abroad [əˈbrɔːd]adverb | Adverb adv &adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) draußen, außen, auswärts, im ins Ausland weitverbreitet aus dem Haus, außerhalb, im Freien weit auseinander, weithin, weit umher, überallhin weit vom Ziel, weit von der Wahrheit draußen, außen, auswärts, imor | oder od ins Ausland abroad abroad abroad → bkz „go abroad“ abroad → bkz „go abroad“ Örnekler to be abroad im Ausland sein to be abroad from abroad aus dem Ausland from abroad weitverbreitet abroad widespread, widely abroad widespread, widely Örnekler to spread (or | oderod scatter) abroad verbreiten, aussprengen to spread (or | oderod scatter) abroad the matter has got abroad die Sache ist ruchbar geworden the matter has got abroad a rumo(u)r is abroad es geht das Gerücht (um) a rumo(u)r is abroad aus dem Haus, außerhalb, im Freien abroad outside Irish English | irisches EnglischIr abroad outside Irish English | irisches EnglischIr weit auseinander, weithin, weit umher, überallhin abroad everywhere, far apart abroad everywhere, far apart weit vom Ziel, weit von der Wahrheit abroad rare | seltenselten (far from goal or truth) abroad rare | seltenselten (far from goal or truth) Örnekler all abroad completely mistaken ganz im Irrtum all abroad completely mistaken all abroad confused verwirrt all abroad confused „abroad“: noun abroad [əˈbrɔːd]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ausland Auslandneuter | Neutrum n abroad abroad
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Örnekler jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„Umschreibung“: Femininum UmschreibungFemininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration paraphrase Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> description Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung circumscription Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> circumlocution Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten periphrasis Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase transcription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription transliteration Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Örnekler die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden to use the English periphrasis ‘to do’ die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
„Blazer“: Maskulinum Blazer [ˈbleːzər]Maskulinum | masculine m <Blazers; Blazer> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) blazer blazer Blazer Mode | fashionMODE Blazer Mode | fashionMODE
„deliberately“: adverb deliberately [dɪˈlɪbərɪtlɪ]adverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) absichtlich überlegt, bedächtig absichtlich deliberately deliberately Örnekler the blaze was started deliberately der Brand wurde vorsätzlich gelegt the blaze was started deliberately überlegt deliberately deliberately bedächtig sich bewegen deliberately deliberately
„TO“: Abkürzung TOAbkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) agenda agenda TO TO
„all abroad“ all abroad familiar, informal | umgangssprachlichumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) weit vom Ziel entfernt, fehlerhaft in Verlegenheit, betreten weit vom Ziel entfernt, fehlerhaft all abroad mistaken all abroad mistaken Örnekler to be all abroad sich irren to be all abroad in Verlegenheit, betreten all abroad embarrassed all abroad embarrassed